Мастер и Маргарита с иллюстрациями Нади Рушевой

"Мастер и Маргарита" - вершина сатиры Михаила Булгакова, обнажающая вечные темы любви, смерти и бессмертия. Произведение завораживает своей загадочностью, в нем добро переплетено со злом, комедийное с трагическим. У вас в руках книга, которая ждала своего издания 50 лет. Опубликованная впервые в 1966 году - спустя 37 лет после возникновения замысла - дьяволиада Михаила Булгакова почти сразу попала в руки шестнадцатилетней девочки по имени Надя Рушева. За свою короткую жизнь навечно юная Надя нарисовала порядка 12000 иллюстраций, подарив пленительные образы произведениям Александра Пушкина, Льва Толстого… Работа над "Мастером и Маргаритой" стала для нее последней. Для "Мастера и Маргариты" Надя стала первой художницей. Увидев впервые эти рисунки, Елена Булгакова, жена писателя и прототип главной героини романа, воскликнула: "Как свободно!.. Зрело!.. <…> Чем больше смотришь, тем больше это затягивает... Какая амплитуда чувств!.. Девочка в 16 лет прекрасно все поняла. И не только поняла, но и убедительно, великолепно изобразила". "Master i Margarita" - vershina satiry Mihaila Bulgakova, obnazhajushhaja vechnye temy ljubvi, smerti i bessmertija. Proizvedenie zavorazhivaet svoej zagadochnost'ju, v nem dobro perepleteno so zlom, komedijnoe s tragicheskim. U vas v rukah kniga, kotoraja zhdala svoego izdanija 50 let. Opublikovannaja vpervye v 1966 godu - spustja 37 let posle vozniknovenija zamysla - d'javoliada Mihaila Bulgakova pochti srazu popala v ruki shestnadcatiletnej devochki po imeni Nadja Rusheva. Za svoju korotkuju zhizn' navechno junaja Nadja narisovala porjadka 12000 illjustracij, podariv plenitel'nye obrazy proizvedenijam Aleksandra Pushkina, L'va Tolstogo… Rabota nad "Masterom i Margaritoj" stala dlja nee poslednej. Dlja "Mastera i Margarity" Nadja stala pervoj hudozhnicej. Uvidev vpervye jeti risunki, Elena Bulgakova, zhena pisatelja i prototip glavnoj geroini romana, voskliknula: "Kak svobodno!.. Zrelo!.. <…> Chem bol'she smotrish', tem bol'she jeto zatjagivaet... Kakaja amplituda chuvstv!.. Devochka v 16 let prekrasno vse ponjala. I ne tol'ko ponjala, no i ubeditel'no, velikolepno izobrazila".