Путешествие к вратам мудрости, Джон Бойн,

Eta istorija nachinaetsja s semi. Otets, mat i dva syna, u odnogo v krovi zhestokost i voinstvennost ottsa, u drugogo - artistizm i mjagkost materi. Odin syn ujdet. Vtoroj ostanetsja. Postepenno k etim chetverym nachnut prisoedinjatsja vse novye i novye personazhi, postupki kotorykh budut napravljat i opredeljat sudby dvukh bratev. No eto lish nachalo... Istorii dvukh bratev i vsekh, kto s nimi svjazan, protjanutsja cherez dve tysjachi let. V Palestine v god Rozhdestva Khristova nachinaetsja grandioznoe puteshestvie - cherez epokhi, strany, kultury i dazhe zvezdy. Mir menjaetsja, menjajutsja landshafty, odezhda, manera govorit, ne menjajutsja lish ljudi, oni vse tak zhe oburevaemy strastjami, terjajut golovu ot ljubvi, oderzhimy mestju, oni slaby, silny, glupy, blagorodny, zhestoki, sostradatelny... "Mir, kotoryj nas okruzhaet, mozhet menjatsja, no nashi chuvstva ostajutsja neizmennymi", - skazhet geroj Bojna, pytajas otyskat put k vratam, za kotorymi sijaet nedostupnaja ljudjam mudrost. Novyj roman Dzhona Bojna - epicheskaja pritcha, rasskazyvajuschaja istoriju chelovechestva i istoriju kazhdogo iz nas. Originalnaja, ni na chto ne pokhozhaja, dramatichnaja, ironichnaja kniga o prirode cheloveka.Perevodchik: Elena Poletskaja